Don’t be intimidated: Claire Saffitz’s step-by-step guide produces the finest bread with a crisp exterior and airy crumb.